เจ้าหน้าที่ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ทำร้ายเจ้าหน้าที่สถานีสองคนขณะออกไปเที่ยวกลางคืนกับคู่หูของเขา Peter Kavanagh วัย 51 ปีจาก Primrose Drive, Huyton ปรากฏตัวที่ศาลผู้พิพากษา Liverpool เมื่อวันพุธที่ 14 ธันวาคม ศาลได้ยินว่าเขาทำร้ายเจ้าหน้าที่สองคนในขณะที่พวกเขาทำงานที่สถานีรถไฟ Moorfields
ศาลได้ยินว่าก่อนเกิดเหตุ Kavanagh ซึ่งทำงานใน Data Quality services ของตำรวจ Merseyside ได้ฉลองครบรอบหนึ่งปีกับคู่หูของเขา
และดื่มเบียร์ไปสี่ไพนต์และไวน์ครึ่งขวด นาย Donovan Dineen-Whitham ซึ่งทำงานให้กับ Carlisle support services ในตำแหน่งเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่สถานี และนาย William Woods ผู้จัดการสถานี ต่างก็ได้รับบาดเจ็บจากเหตุการณ์ดังกล่าว การอ่านคำแถลงที่เขียนโดยนาย Dineen-Whitham ซึ่งนาย Andrew Page ดำเนินคดี กล่าวว่า เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยได้ยิน Kavanagh ตะโกนพร้อมกับผู้หญิงคนหนึ่งบนบันไดเลื่อน ขณะที่เขาเดินเข้าไปใกล้ คาวานากห์พูดกับมิสเตอร์ดีน-วิทแธมว่า “แกเป็นใครวะ? มึงจะทำอะไรไอ้เ**้ย” และแสดงท่าทางก้าวร้าว
นาย Dineen-Whitham คว้าข้อศอกของชายคนนั้นและพยายามพาเขาขึ้นบันไดเลื่อนไปยังทางออกสถานี แต่เขาผลักเขากลับและทั้งคู่ก็ล้มลง Kavanagh ร่อนลงมาทับผู้จัดการสถานี Mr Woods ซึ่งตะโกนให้ปิดบันไดเลื่อนเพราะคนอื่นอาจได้รับบาดเจ็บ จากเหตุดังกล่าว นายวูดส์ได้รับบาดเจ็บที่นิ้วหัก ฟกช้ำ และบาดแผล Dineen-Whitham ดึง Kavanagh ออกจาก Mr Woods ในขณะที่ Kavanagh เหวี่ยงใส่หน้าของเขาและคู่หูของเขาก็ตะโกนว่า “คิดถึงงานของคุณ” และกระตุ้นให้เขาหยุด
ประชาชนยังบอกให้เขาสงบสติอารมณ์ และแม้ว่าเขาจะเริ่มจากไป เขายังคงตะโกนในสิ่งที่ไม่เหมาะสม เช่น “ออกมาข้างนอกและดูว่าเกิดอะไรขึ้น” นาย Dineen-Whitham พาชายคนนี้ไปที่ประตู แต่ที่ด้านบนสุดของบันไดเลื่อน เขาหันกลับมาและพุ่งเข้าใส่เขาด้วยศีรษะของเขา กระแทกใบหน้าด้านข้างของเขาและปล่อยให้เขา “มึนงงเล็กน้อย”
เป็นอีกครั้งที่ Dineen-Whitham พยายามทำให้สถานการณ์คลี่คลายโดยจับ Kavanagh ล็อกศีรษะและกดเขาลงกับพื้นในที่สุด จนกว่าเขาจะสงบลง หลังจากนั้นไม่นาน Kavanagh ก็ออกจากประตูหลัก และเดินไปตามถนน Bale ห่างจากสถานี
Ms Alison Sharples ซึ่งเป็นผู้ปกป้อง อธิบายว่า Kavanagh กล่าวหาว่าเจ้าหน้าที่เรียกเขาว่า “ไอ้เหี้ย” และด้วยเหตุนี้ “หน้าแดงเริ่มขึ้นที่เขาและต่อต้านการตัดสินที่ดีกว่านี้” เขาจึงอารมณ์เสีย เขาอ้างว่าเขารู้สึกถูกคุกคามเพราะการรักษาความปลอดภัยอยู่ในพื้นที่ส่วนตัวของเขา และเขาแค่ผลักผู้ชายให้พาพวกเขาออกไป
เขายอมรับว่าเขาแสดงท่าทีก้าวร้าว แต่นั่นไม่ใช่นิสัยของเขาเลย ผู้พิพากษาฮัตตันบรรยายพฤติกรรมของคาวานากห์ว่า “น่ากลัว” ต่อ “คนที่แค่ทำตามหน้าที่”
คาวานากห์สารภาพในข้อหาทำร้ายร่างกายบุคคล 2 กระทง ด้วยเหตุนี้จึงเป็นเหตุให้พวกเขาทำร้ายร่างกายตามจริงในข้อหาทำร้ายชายทั้งสอง เขาถูกตัดสินจำคุก 12 เดือน รอลงอาญา 24 เดือน และเขาต้องปฏิบัติตามเคอร์ฟิวในเวลา 20.00-07.00 น. ในเวลานั้น
เขายังได้รับคำสั่งให้จ่ายค่าชดเชย 300 ปอนด์ให้กับเหยื่อแต่ละคน และใช้เวลา 20 วันในการพักฟื้นกับสถานบำบัด
ตอนนี้เขาจะเผชิญกับการประพฤติมิชอบอย่างร้ายแรงสำหรับการละเมิดมาตรฐานพฤติกรรมทางวิชาชีพที่เกี่ยวข้องกับความผิดทางอาญา
เอียน คริตชลีย์ รองหัวหน้าตำรวจกล่าวว่า “ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ต้องการมาตรฐานสูงสุดในด้านความเป็นมืออาชีพและความซื่อสัตย์จากเจ้าหน้าที่ทุกคน ไม่ใช่แค่เจ้าหน้าที่ตำรวจเท่านั้น
“ประชาชนย่อมคาดหวังอย่างถูกต้องว่าบุคคลใดก็ตามที่ถูกว่าจ้างโดยกองกำลังจะต้องประพฤติตนอย่างถูกกฎหมาย เป็นมืออาชีพ และมีความเคารพตลอดเวลา และเมื่อไม่ใช่กรณีที่พวกเขาได้รับการจัดการในลักษณะที่ถูกต้องผ่านทางศาล
“เราต้องการให้ชุมชนของเรามีความไว้วางใจและมั่นใจว่าเฉพาะผู้ที่ปฏิบัติตามมาตรฐานระดับสูงของเราเท่านั้นที่ยังคงทำงานให้กับตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ แต่ฉันต้องการให้สาธารณชนมั่นใจได้ว่าเจ้าหน้าที่และเจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่ของเราทำงานอย่างมืออาชีพและมีความมุ่งมั่น เพื่อรับใช้ชุมชนในเมอร์ซีย์ไซด์วันแล้ววันเล่า และการกระทำของคนๆ หนึ่งไม่ควรทำอะไรเพื่อบ่อนทำลายข้อเท็จจริงนั้น
“ฉันเสียใจที่เจ้าหน้าที่สองคนที่ถูกทำร้ายต้องรับมือกับพฤติกรรมที่รับไม่ได้โดยสิ้นเชิงนี้โดยคนที่จ้างโดยตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ และขอโทษพวกเขาทั้งสองคน”
ย้อนกลับไปในปี 2559 นีลได้รับการยกย่องว่าเป็น “เจ้าหมออันดับต้น ๆ” ที่ “ตลกมาก มีอารมณ์ขัน” และ “เป็นมิตรมาก หัวเราะและล้อเล่นเสมอ” จากผู้โดยสารจากการโหวตให้เขาในรางวัล Made a Difference ของ Arriva ส่งผลให้เขาได้รับการประกาศให้เป็น “สุดยอดแชมป์เปี้ยน” ของบริษัท
